Un volume de 699 pages.

Épuisé

La tradition, II. (Enseigner, éduquer.)
• Nourrir, élever, éloigner. Sophie Iturralde.
• Pour une politique de l’esprit. Patrick Guyon.
• État et culture. (Traduction Sylvain Fort.) Werner Jaeger.
• Quelle tradition pour la globalisation ? (Traduction Christophe Carraud.) Giuseppe Tognon.
• Enseignement et excellence. (Traduction Catherine Asquier.) Étienne Gilson.
• Ars memoriæ.François Bouchet.
• Le copiste comme auteur. (Traduction Jean-Yves Masson.) Luciano Canfora.
• Le corps, l’esprit, la lecture. (Traduction Philippe Blanc.)Brian Stock.
• Philippe Ségéral, Dessins, suivi de Frère Têtard, par Pascal Riou.

Essais.
• Entretien avec Michel Serres. (réalisé par Matthieu Guillot.)
• Le développement de l’idée musicale. (Traduction Mario Saint-Pierre.) Hans-Urs von Balthasar

Cahier.
• Journal écrit la nuit, 1994. (Traduction Thérèse Douchy.)Gustaw Herling.
• Chants baroques. (Traduction Patrick Reumaux.) Lucio Piccolo.
• Où est ton Dieu ? Olivier Moroni.
• Le Triomphe de l’amour. (Traduction René Gallet.) Geoffrey Hill.
• Noé. Jean-Pierre Lemaire.

Études et traductions.
• Pétrarque : les voyages de l’esprit. Nicholas Mann.
• Pétrarque,Sophonisbe (l’Africa, livre V). Traduction Rebecca Lenoir.
• Horace, Odes. Traduction Jean Mayer.
• Henry James Sr., Scène avec literati. (Une lettre à Emerson.) Traduction Philippe Blanc.
• Arséni Tarkovski, Poèmes.Traduction Aurélien Lécina.

Inédit
• Rachel Bespaloff, Daniel Halévy. Sur la question juive.

Suppléments.
• Propos désobligeants sur la tradition et le principe d’autorité. Jean-Marc Mandosio.
• Quelques évidences sur un faux débat auquel nous sommes conviés. Conférence.